研华科技与AdAstrA科技集团共同打造PC-Based PLC全方位自动化平台

研华工业自动化事业群与俄罗斯AdAstrA科技集团竭诚邀请您参加于2002年11月
21日在北京天鸿科园大酒店举办的“研华科技与AdAstrA科技集团共同打造PC-Based
PLC全方位自动化平台”研讨会。

作为PC-Based的自动化领域世界级厂商，研华科技长期以来一直致力于与全球最优秀
的工控软件厂商合作，以期为客户提供更完整的一体化自动化解决方案。研华公司此次
更是携手世界知名的自动化软件厂商AdAstrast共同为业界人士献上一份丰盛的自动化
大餐。

在客户导向的e时代，研华公司为满足各行业自动化客户对解决方案一步到位的需求，
特别联合软件厂商，推出为PC&Web-Based硬件平台定制的软件解决与服务方案。而作为
统一编程技术先驱的AdAstrA科技集团，其主要产品，是将软逻辑与SCADA/HMI集成为一
体的新一代工控组态软件 – TRACE MODE以及专为研华硬件设计的工控软件，从而使自
动化解决方案更上一步。

软硬兼施，研华与AdAstrA科技集团愿与您分享自动化心得与经验，共同进步！

时间：2002年11月21日（星期四）13:00-17:00
地点：北京天鸿科园大酒店
主办：研华（中国）公司、俄罗斯AdAstrA科技集团

会议议程

13:00-13:30
签到 30’
13:30-13:45
研华e世代自动化整体方案解决策略 15’ 研华工业自动化事业群亚太区总经理 何春盛
13:45-14:15
世界上首家将SCADA/HMI和SoftLogic集成为一体的工控组态软件 – TRACE MODE 30‘ President, AdAstra Research Group, Ltd Lev Anzimirov
14:15-14:45
PC-Based PLC优势分享:ADAM-5510系统介绍 30‘ 研华（中国）工业自动化事业群产品经理 张军
14:45-15:00
现场展示
15:00-15:30
一站式解决方案 30’ Dep. Marketing Director, AdAstra Research Group, Ltd Eugenia Kushnareva
15:30-16:00
PC-Based PLC成功应用案例分享:ADAM-5510成功应用案例 30’ 研华（中国）工业自动化事业群技术支持部经理 张守廷
16:00-16:40
SCADA/HMI，IEC 61131/3软逻辑编程, 基于WEB和GSM的完整解决方案及现场演示 40’ Dep. Support Director, AdAstra Research Group, Ltd Roman Businov

研华科技和AdAstrA科技集团竭诚欢迎您的莅临。

报名传真：010-62984341或010-82031403

报名mail:yanjuan.lv@advantech.com.cn或:market@tracemode.com.cn

活动网页：
http://www.advantech.com.cn
http://www.tracemode.com.cn

洽询专线：010-62984346-6126
联系人：律小姐

因座位有限，敬请事先报名，以便安排。