|
编辑寄语
1解近忧 谋远虑
6 业界动态
gongkong视点
15能源经济下的自动化市场
为寻找拉动新一轮经济增长的“密钥”，也出于对未来传统能源枯竭的担忧，发展能源经济已经是全球主要经济体的共同选择。美国的奥巴马更把能源之重要性上升为“能量通货”。未来，谁拥有能源资源，谁掌握新能源技术，谁就有了全球话语权。
市场产经
19二季度自动化市场季节性反弹 基本面持续低迷
2009年二季度中国自动化产品市场规模约为178亿元，与上年同期相比下降11.7%。金融危机对自动化产业的影响进一步加深，相关行业之间互相影响加剧了整体市场的不景气，产能过剩和外需疲软成为阻碍自动化市场复苏的主要原因。
22自动化 随风而动
由于克服了之前的技术和应用瓶颈，加之政府大力发展清洁能源和经济刺激政策的推动，目前中国风电规模呈爆发式增长。截止今年6月底全国风电并网装机1181万千瓦，同比增长101%。未来中国风电行业自动化市场增长预计每年超过10亿大关。
25光耀自动化
太阳能行业分为太阳能光热、光伏和产品应用三个部分，目前中国国内市场主要是以光热和产品应用为主，但自动化产品集中应用于光伏行业。由于对安全性要求没有核电严格，光伏市场为众多自动化产品供应商敞开了低门槛但竞争异常激烈的大门。
工业经理人
28 协同自动化控制系统 能效专家的超级武器
施耐德电气集四十年产品辉煌与创新品质，全新推出了协同自动化控制系统PlantStruxure，在业内率先引领了协同自动化的理念与实践。它的提出，对施耐德电气而言意味着什么？又代表了施耐德电气未来怎样的战略发展方向？
技术关注
31 可替代能源：节约、融合与控制挑战
将各类可替代能源有机、合理的融合使用，能有效帮助企业实现能源的独立，并大量减少碳排放。然而在某些新能源转换过程中，高效、经济地对新型燃料进行监测和控制成为一大挑战。
36预诊断：制造业的下一个前沿
业内专家认为，继测量和监控之后，制造业的下一个前沿热点就是预诊断的概念和实现了。 |
本期关注：新能源、节能
37 生命周期的预警管理
美国国际自动化协会（International Society of Automation）的ISA S18.02标准为在生产工厂中实施有效和环保的预警管理战略提供了一个急需和标准化的框架。
工业通讯
38现场总线与工业以太网谁主浮沉
现场总线作为工业控制领域成熟的通讯技术，在未来数年仍将保持主流地位，然而工业以太网作为明日之星，其高速增长已势不可当。
42 以太网供电：神话还是现实？
过去传感器均为模拟型，现场控制器为每个传感器提供电源，并且每个传感器都连接到其相关的控制器。由于控制器也都是模拟型，所以工厂布线不断增加。当以太网和TCP/IP成为所有网络（包括工厂车间、控制室、工厂办公室甚至整个企业内部的连接网络）的标准时，供电方式就变得简单多了。因此，以太网供电（PoE）的概念也就应运而生。
45IP视频监控实现变电所低成本远程监控自动化
由于变电所往往分布广泛，无人值守，而现有的中央控制系统只能提供原始的定量数据，视频监控则可以让系统管理员对变电所进行远程可视化管理。IP视频监控技术的通用性及其与现有中央控制系统的良好集成能力，使其成为变电所远程视频监控的不二之选。
自动化进展
48运动控制技术前沿
运动控制越来越多的被应用到机器设计中，它不仅仅提高了机器的速度、精度，更重要的是它提供了更加灵活的机器设计，对于今天，小批量和多品种的终端消费需求而言，运动控制提供了完美的响应。
企业投资
50风电爆发式增长 自动化企业群雄逐鹿
2009年前两个季度中国自动化市场缩水严重，但风电自动化增长高达70%以上，成为最为抢眼的亮点。ABB电气传动、博世力士乐、艾默生、穆格、丹纳赫传感、贝加莱、倍福、堡盟电子、伟肯、福禄克、魏德米勒等国内外企业悉数出席亚洲风能大会。参展自动化产品涉及到控制、传动、伺服、传感器与仪表、通讯等几乎全线自动化产品类别。
应用案例
54PC 控制应用于海上风电场
德国Multibrid公司专为海上风电设计的M5000风机，已成功应用于德国第一个海上风电场。从样机到批量生产，Multibrid 通过与 Beckhoff 紧密合作，为M5000打造了一个集成平台控制方案，使系统管理更简单，而且其开放性便于未来的深度开发。
58 风力发电机主变速箱测试
为了提高风力涡轮机效率，工程师们希望结合最佳的电子、机械设计，开发出高成本效益的解决方案。
60 杜克核电站的数字化控制升级
安全运行是核电站的重中之重，而可靠性则是安全的基石。Duke Power电力公司Oconee核电站使用的模拟汽轮机控制系统随着年龄的增加部件已经陈旧并且单一故障频发，Duke开始把目光投向数字控制。
63精确与集成 太阳能生产的控制需求
在过去3年里，光伏产业作为电力行业的领头羊，发展势头一直呈上升趋势。也正是光伏产业这种迅猛的发展势头，诱使了自动化企业争相加入开发太阳能电池生产控制解决方案的行列中。
特别报道
67第三届“三菱电机自动化杯”大学生自动化科技创新设计及技能大赛 |