霍尼韦尔收购InterCorr International

中国北京2005年7月6日——霍尼韦尔（NYSE:HON）日前宣布正式收购InterCorr International公司。InterCorr是解决腐蚀与材料问题方面的世界领先企业，其特有的SmartCET技术将集成在霍尼韦尔的Experion™过程知识系统（PKS）中，提供在线实时数据，通过使故障率最小化，帮助客户降低维护成本并提高单位产量，避免计划外停机时间并延长运行时间。收购预计在2005年7月完成。

InterCorr公司总部位于美国休斯顿，在石油、能源和运输行业的技术专长而著称。21年来，该公司服务过32个国家的850多位客户。InterCorr公司专门从事腐蚀监测仪表、测试与咨询服务以及预测性软件和腐蚀研究。

霍尼韦尔过程控制部总裁Jack Bolick认为：“全球过程控制行业在腐蚀问题上年均耗资500亿美元，大大影响了企业的最优化运行。通过将InterCorr的技术与Experion PKS集成，我们希望能够帮助客户在腐蚀监测和预防上节省开支。从离线监控过渡到InterCorr的在线实时技术，预计可节省腐蚀成本高达20%。”

InterCorr的业务包括材料咨询、实验室测试、测量与测试设备服务、分析服务以及腐蚀诊断和控制服务等。另外，公司还提供腐蚀预测、风险评估、材料选择和资产管理等一系列软件。与此同时，InterCorr针对由常规、麻点及微生物影响所造成的腐蚀提供过程控制与检测系统。

InterCorr首席执行官Lars Jorgensen认为：“腐蚀传统上是一个小的产业，部分原因是其只能提供常规腐蚀的离线历史数据。但是，如果能将InterCorr在腐蚀领域的深刻认知、SmartCet技术以及霍尼韦尔全面的过程知识结合起来，我们可使腐蚀控制达到新的水平。”

InterCorr的首席技术官兼创建人Russel Kane博士认为：“SmartCET专门用来降低由腐蚀等问题带来的过程控制行业的财务负担。该技术提供的在线实时数据测量的腐蚀率可以达到每年千分之一英尺，并检测常见及定点（麻点）腐蚀。定点腐蚀是70%到90%相关设备腐蚀故障的原因。”

SmartCET技术使设备操作员能够获得当前可执行的过程变量信息，如腐蚀率和麻点（定点）腐蚀检测。通过使用SmartCET技术获得的其它参数，可以用来进行在线腐蚀诊断，并提高腐蚀率数据的准确性，通过单独的过程控制系统是无法完成的。与Experion集成，SmartCET技术使操作员可以将原始腐蚀监控数据转换成高价值的过程知识。操作员可以使用该信息来快速作出关键业务决策，并采取积极行动来优化设备性能。因此，设备可以体现几大优势，包括：
△由于资产可靠性能提高，增加了设备的上线时间
△通过将计划维护转移到以可靠性能为中心的维护，降低了维护成本
△使产出最大化
△提高安全性并使过程回转的不良影响最小化

Experion是霍尼韦尔久经验证的自动化与控制系统，使人员与过程、业务和资产管理等信息得到统一，有助于过程开发商提高盈利能力和生产力。

霍尼韦尔国际（Honeywell International）是一家营业额达260亿美元的多元化高科技和制造企业，在全球，其业务涉及：航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，汽车产品，涡轮增压器，以及特殊材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦、芝加哥和太平洋股票交易所上市交易。霍尼韦尔是构成道琼斯工业指数的30支股票之一，也是标准普尔500家指数的股票之一。如需更多信息，请访问网址:www.honeywell.com

霍尼韦尔过程控制部隶属于霍尼韦尔自动化和控制解决方案部，是提供产品和服务解决方案的全球领导者，致力于改善企业效率和盈利能力，支持标准化进程，保持家庭、楼宇和工业中安全舒适的环境。如需过程控制部有关的更多信息，请访问网址：www.honeywell.com/ps

★此发布包含的前瞻性声明基于1934年证券交易法第21E节的规定，还包括对未来业务运作、经营业绩和市场条件的声明。以上前瞻性声明具有商业预测固有的风险和不确定性，这在我们的证券交易法档案中有进一步说明。★