ARM投资英蓓特，进一步加强对中国嵌入式系统设计团队的支持

中国上海，2007年9月6日——ARM公司（伦敦证交所：ARM；纳斯达克：ARMHY）与英蓓特信息技术有限公司（简称英蓓特）今天联合宣布：ARM投资英蓓特，成为其在中国的首家合资公司。英蓓特是中国版ARM® RealView®微控制器开发套件（MDK）的关键合作伙伴，同时也是ARM授权培训中心。这次投资充分体现了ARM公司为中国嵌入式系统团队提供基于ARM系统设计的先进开发工具、认证培训及设计专业经验的承诺，也进一步加强了对正在寻求获得更强的设计能力和竞争力的中国工程师的支持。

英蓓特总经理刘炽表示：“作为一家专注于提供嵌入式系统技术服务的公司，英蓓特自ARM公司进入中国市场以来就与其保持密切合作关系。作为ARM在中国的授权培训中心、中国版ARM RealView MDK的关键合作伙伴以及ARM开发工具分销商，英蓓特非常高兴能够通过此次合伙投资深化与ARM的合作关系。我们深信此次投资将有利于英蓓特更深入地了解ARM技术及设计专长，以便我们丰富向中国客户提供的产品，帮助他们更好地利用我们的服务进行先进的基于ARM的嵌入式设计。”

英蓓特在2004年7月通过认证成为ARM认证培训中心，并在2007年2月被指定为ARM RealView和Keil™嵌入式开发工具在中国的分销商。2007年5月，ARM和英蓓特推出了共同开发的中国版ARM RealView MDK。这套突破性的开发工具是专门为满足中国软件开发商的需求而设计的，起价低于5000元，大大降低了中国开发商的入门台阶，同时支持中国各类用户。

ARM中国总裁谭军博士表示：“中国现已成为全球对ARM最重要的市场之一。根据我们对中国嵌入式系统团队的承诺，ARM已与像英蓓特这样优秀的本地合作伙伴密切合作，共同建立一个完整的产业生态系统，为中国嵌入式系统产业提供完全本地化的支持，使其能更便捷地获得和采用ARM技术。这次对英蓓特的投资是ARM自进入中国市场五年以来的首个合资公司，具有里程碑意义。它不但表明了我们对中国市场的信心和长期承诺，同时也加强了ARM作为一个创新推动者的领导地位。”

今天，越来越多基于ARM的解决方案由中国的ODM和OEM厂商设计、整合并制造，从而带动了中国对ARM开发工具需求的增长。谭军博士补充道：“这次投资将使我们能够利用和英蓓特在中国版RealView MDK开发套件上的合作，帮助中国工程师更便捷地获得ARM开发工具，用于先进的嵌入式应用。我们现正致力于进一步为中国的人才培养贡献力量，推动本土产业的发展，并最终帮助中国fabless公司、ODM/OEM厂商、研究人员和学生创造出高质量、低成本的创新系统和终端产品，并缩短设计周期和上市时间。”

关于ARM
ARM公司设计先进的数字产品核心应用技术，应用领域包括从移动、家庭和企业解决方案到嵌入式和新兴应用。ARM提供广泛的产品，包括：16/32位RISC微处理器、数据引擎、图形处理器、数字单元库、嵌入式存储器、外设、软件和开发工具，以及模拟和高速连接产品。ARM公司协同众多技术合作伙伴，为领先的电子公司提供快速、稳定的完整解决方案。欲了解ARM公司详情，请访问公司网站http://www.arm.com 或中文网站http://www.arm.com./chinese。

关于英蓓特
英蓓特是一家全球性的嵌入式硬件和软件供应商，七年多以来一直专注于嵌入式产业。英蓓特致力于通过为嵌入式产业提供最有效的完整解决方案，帮助客户缩短上市时间，提高产品质量。在发展迅速的高端嵌入式系统市场中，英蓓特可提供为产品确定、开发和生产提供广泛的服务，帮助客户部署创新型技术和产品功能。客户可在短时间内将原型转化成终端产品，以此缩短上市时间，并可将生产成本降至最低。英蓓特已经在汽车、消费、有线/无线网络、工业等应用领域复杂的嵌入式系统开发方面积累了丰富经验，并实现了众多成功案例。英蓓特的产品线包括用作嵌入式控制器的单板计算机、通用标准开发板及商用标准解决方案板，如用于PDA、MP3、MP4、UMD、GPS及PMP的WinCE和Linux操作系统。英蓓特是ARM授权培训中心，可提供培训服务。其教学材料EmbestUniversity得到全球许多大学和教育机构的广泛认可。有关英蓓特的更多信息，请访问：http://www.embedinfo.com。