无油压系统机床以环保取胜

    在第九届中国国际机床工具展中，笔者注意到了一家来自荷兰的企业———萨凡“SANFAN”。萨凡的上海代表处首席代表陈明伟先生告诉笔者，该公司刚开始进军中国市场，这是他们首次参加国内的机床展会。 

    据了解，萨凡一直在钣金加工机械自动化革新领域中占据领先地位，是首家采用触摸式屏控制操作盘的制造商，并由其奠定了最佳效能和人机控制界面的世界标准。公司拥有专业的研发队伍和生产车间，年产量达500多台，主要销往西欧、美国，去年的利润总额达到4900万欧元。 

    陈明伟告诉笔者国内有许多企业也在使用萨凡的产品，正是因为国内潜在的用户群，所以萨凡在上海设立了中国的首家办事处。 

    萨凡E-Brake系列折弯机的伺服式设计使其下降速度调节比传统液压式反应快，加工速度高达20毫米/秒，可令加工时间大大缩短。据介绍，与传统的折弯机比较测试，该产品加工时间缩短了30%。 

    除了快速加工的特点外，萨凡系列产品的另一优点是节能。该系列产品只在上梁滑动时才消耗电能，较传统液压折弯机节省电能可高达50%。 

    据陈明伟介绍，该公司是世界上惟一一家推出了无油压系统的企业。其产品完全排除了液压系统可能对环境造成损害和污染的缺点，是绝对的绿色环保产品。伺服系统维护低，损耗件少，可靠性高，没有油缸、油泵、密封圈及液压阀，完全杜绝漏油、噪音等问题。他说，“与使用油压系统的机械相比，我们的产品具有明显的成本优势，使得价格更有竞争力”。 

    在笔者问到他们是如何看待中国近几年的发展时，上海代表处销售总经理温本卡能先生说：“目前中国同类制造商发展得非常快，预祝他们发展得更快更好。”