为全球造纸行业提供高稳定和节能减排的工业自动化解决方案

中国工控网：董先生，您好，很高兴能和您进行面对面的交流。作为世界领先的工业电气和自动化系统集成供应商，TMEIC在此次中国国际造纸展览会上带来了哪些主要产品？
董沛力先生：TMEIC作为世界领先的工业电气和自动化系统集成供应商，在本次国际造纸展览会上主要推出了TMdrive-10e2的主传动系统。该产品的高精度表现突出，其性能已经被顾客普遍的认可。TMEIC在牡丹江恒丰纸业现在已经开始运用这个产品，客户给的反馈很好。
        另外一个产品就是BTG系统优化解决方案，主要是用在锅炉、汽机和发电机方面的节能优化，对工艺和生产效率有很大的提升。该产品和华南理工大学初步形成合作的意向。和国内相关的知名高校，在节能减排方面进行全方位的合作。

中国工控网：近年，人们的目光转向了工厂整体的效率运行，关注重点也转向了各种节能及自动化系统的实用化等综合系统技术，用户与厂商的交流也与以前相比变得更加重要。TMEIC作为纸浆造纸工厂电力设备及工程厂商，能够提案设计并交付工厂整体的系统电气产品。目前是否有突破性的应用案例和典型客户或者领先的技术和解决方案可分享？
董沛力先生：许多跨国造纸企业一直是TMEIC在造纸行业的主要客户。特别在海南某知名造纸厂所有的传动系统都是TMEIC提供的，包括电厂辅机的高压传动系统，帮助工厂节能减排，已得到客户的好评。
近期，TMEIC在特种纸领域，为东北一家特种纸提供一整套的传动系统，对TMEIC来说是一个突破。

中国工控网：在造纸行业，产品种类繁多，造纸厂商技术水平良莠不齐，您能否谈谈TMEIC的造纸行业产品和解决方案，与其他造纸厂商比较，在技术和性价比等方面上有什么独特优势，创新点在哪些方面？
董沛力先生：大家都知道现今的亚洲地区高端纸的生产主要在日本等国家，日本掌握着最先进的技术。而TMEIC作为日本的一家企业，在同行业中有着其他厂商无法比拟的优势。现今，日本市场有超过95%的传动系统由TMEIC提供。
        多年与日本的造纸厂家合作，促使TMEIC对造纸行业的工艺、先进制造技术等方面有极为深入的了解，能够通过最适合的产品和系统的方式传达给中国用户，这也是TMEIC相对比国内的厂家要有优势的重要方面。
        BTG是TMEIC在造纸行业的一个非常领先的系统，它在DCS基础上，把DCS数据提取出来进行分析、建立模型，优化结果，以达到对能源的管理的进一步优化的目的。BTG系统在日本已经有很多的业绩。随着国家对造纸等行业节能减排的要求逐步深入，相信TMEIC的BTG系统能给中国的客户带来更多的效益。
        TMEIC的传动系统已广泛应用于冶金、矿山、造纸等领域。传动系统方面，TMEIC对电机的可靠性要求比较高，实行的是澳洲的高标准，相当于国内能效一级标准。除此之外，与其他变频产品相比，TMdrive-10e2的一个重要飞跃就是在尺寸的缩小的同时，应用先进的散热技术，实现循环冷却，让变频器的维护更加轻松。其次，TMEIC采用一种新的软件TMdrive-Navigator，可以让用户更加系统的分析故障，便于维护；第三，采用自主设计的电力电子专用高性能微处理器PP7EX2，实现了高性能矢量控制和高速串行传输；最后，使用以太网，系统接口更加开放。

中国工控网：造纸行业一贯是中国污染排放的重点行业，也是能耗大户。据今年公布的《第一次全国污染源普查公报》“主要行业排放情况”统计中，化学需氧量排放量居第一的行业就是造纸及纸制品业。未来中国造纸行业必将走上节能减排、林浆纸一体化、淘汰落后产能发展道路。请问TMEIC在节能减排方面做了哪些努力和探索?
董沛力先生：中国在“十一五”、“十二五”等规划中一直在提倡节能减排。TMEIC在日本有很多节能减排经验，如BTG、MD-PID在日本的很多工厂已经在业绩应用，对工厂和整个环境有很大的促进，包括碳排放和节能。TMEIC希望把这些现今的技术转移到中国，帮助中国实现“十二五”的节能减排的目标。
        传动系统在整个自动化中节能减排是最明显的，也是第一级的减排。造纸厂的电厂的辅助系统，使用变频器会使整个效率包括电能、煤的消耗量等，会有很大的节省。另外，随着主传动的电机的效率在提升，对客户的节能方面也会有很大的促进。
TMEIC在节能减排方面，一直和国际和国内的一些知名造纸企业进行合作，制定节能减排目标，共同分享节能减排成果。

中国工控网：中国已取代美国成为世界造纸量最大的国家。然而全球金融危机的爆发，导致市场需求整体下滑，中国造纸业也面临行业增长的“拐点”，进入了一个下滑但平稳的发展阶段。但随着经济的发展，造纸行业需求将扩大。预计从2010年到2015年，中国将成为世界纸消费的第一大国。到2030年前后，纸消费量可达到2亿吨左右。因此，中国造纸业仍有巨大发展潜力。请问您如何看待造纸行业的前景发展?
董沛力先生：随着电子书、平面电脑等的普及，纸品中的新闻纸、书写纸可能减少，这是现今和未来社会发展不可阻挡的趋势。与此同时，TMEIC也关注到在生活用纸方面的需求量增加，各大造纸厂商还比较关注厨房用纸方面的研发，积极探索造纸的新途径。