安捷伦OmniBER率先为通过GFP、由SONET/SDH承载的RPR提供电路互操作能力检验

（北京，3月28日）安捷伦科技公司日前宣布，在业内率先推出解决方案，为针对多业务平台(MSP)的IEEE 802.17弹性分组环(RPR)和通用成帧程序(GFP)提供器件设计和互操作能力检验功能。在安捷伦OmniBER通信性能分析仪中增加RPR，使得芯片组设计人员、网络设备制造商(NEM)和服务供应商实验室能够更迅速地检验RPR芯片组及支持RPR功能的器件，加快服务部署速度。

采用新协议、传送语音、视频和数据三合一业务的新型网络设备必须进行全面测试，以确保高可靠性。RPR支持通过SONET及在城域网中传输三合一业务，RPR已于2004年9月被IEEE 802.17确立为标准。RPR的主要优点包括：提高了带宽利用率，支持业务分级功能，提供电信级保护，扩充能力强。

“RPR是这一市场上人们最关注的发展趋势之一，并且正在显著增长。”Infonetics研究公司首席分析员Michael Howard说，“在2003年，全球RPR收入突破3.23亿美元，我们预测到2007年，这一数值将增长200%，达到9.67亿美元，每年复合增长率为32%。服务供应商正在制订SONET/SDH承载的RPR计划，其数量要远远超过六个月前的水平。事实上，现在有63%的服务供应商计划在未来几年内，通过RPR提供以太网服务。”

安捷伦OmniBER是唯一融RPR和GFP测量于一身的测试仪器，并全面涵盖了下一代SONET/SDH (NG SONET)中使用的虚拟串联 (VCat)、以太网净荷和链路容量调节方案。通过OmniBER的RPR和GFP测量功能，用户可以全面测试GFP内封装及SONET/SDH承载的RPR的硬件、软件和系统级性能，这是多业务平台最常用的方法。

采用RPR技术的OmniBER在一部仪器中同时融合了所有下述测量功能：
·对支持RPR/GFP功能的SONET/SDH器件进行硬件检验和互操作能力保证了器件兼容能力，并能够与IEEE 802.17 RPR标准互操作。
·最完善的NG SONET/SDH测试功能(包括GFP、高阶和低阶VCat、以太网净荷和LCAS测量功能及RPR)可以查看所有协议层，帮助识别连接问题。
·RPR高级分析功能可以帮助符合标准和保障服务质量(QoS)，帮助解决RPR功能的多厂商互操作能力问题，如提供的业务分级的公平性。
·通过使用封装分析仪，可以深入查看器件行为，直到字节级捕获和分析RPR信号结构，全面捕获、解码和显示RPR帧。捕获触发器可以选择和分析感兴趣的帧，详细隔离问题。
·从SONET/SDH成帧GFP (GFP-F)信号中提取RPR帧，包括VCat容器，使得设计人员能够以穿通模式测试运行网络，在实际运行条件下修复不符合标准的电路。
·测试RPR器件极限，在测试过程中在各种运行条件和故障条件下确保高度可靠性。

“广大客户一直在热切期待OmniBER的独特功能，根据IEEE 802.17 (RPR)标准检验SONET/SDH MSP的一致性和互操作能力。”安捷伦公司数据网络分部总经理Dave Bass说，“购买具有NG SONET功能的OmniBER的许多领先的网络设备制造商、服务供应商和元器件制造商还可以简便地升级到RPR功能。”

关于安捷伦OmniBER

安捷伦OmniBER是第二代RPR、NG SONET/SDH和抖动分析仪，其速率可以扩充到40 Gb/s，设计具有非常低的固有抖动，从而可以有效提高测量精度。安捷伦OmniBER在一个产品中同时提供了功能性测试和抖动一致性测试。

如需与安捷伦OmniBER有关的更多信息，请访问网址：www.agilent.com/comms/omniber。产品照片可以参见：www.agilent.com/find/omniber_image。

Agilent公司简介
Agilent Technologies Inc. (NYSE:A)在通信、电子、生命科学和化学分析技术方面居于全球领导地位。该公司拥有28,000名员工，服务超过110个国家的客户。Agilent在2004年的财政年度净收入达72亿美元。Agilent的资料可在公司的网站 www.agilent.com 找到。

安捷伦科技有限公司（中国）电子仪器与系统集团大中华区市场经理
盛薇 小姐
电话： 010-6564 7232
传真： 010-6566 8223
电邮： wei_sheng@agilent.com

万博宣伟国际公关公司北京办事处
李雅晨 小姐
电话： 010-8458 4750 转 801
传真： 010-8458 4801 / 02
电邮： gli@webershandwick.com