安捷伦科技任命Keith Barnes为 Verigy公司总裁兼首席执行官

安捷伦科技公司日前宣布，任命Keith Barnes为半导体测试分公司—Verigy公司的总裁兼首席执行官，这一任命将从5月1日起生效。Verigy于上个月在股票证券交易所就其首发股进行了登记备案，安捷伦计划到本财年年底，即2006年10月31日完成Verigy的分离工作。Barnes目前担任Electroglas公司董事长兼首席执行官，这家公司位于美国加州圣何塞，是集成电路(IC)探针台(integrated circuit (IC) prober manufacturing)的领导制造商。

在加入Electroglas之前，Barnes任综合测量系统公司(IMS, Integrated Measurement Systems)董事长兼首席执行官，这家公司位于美国俄勒冈州，因混合信号和存储器IC验证(verification)而闻名，于2001年被Credence系统公司收购。

Barnes还曾担任Cadence设计系统公司原型验证(Prototype Verification)分部总裁。此前Barnes担任Valid Logic Systems公司总裁，直到Valid Logic Systems公司被Cadence收购。

Barnes接任了长期任职的安捷伦老将Jack Trautman。Trautman最近的职务是任安捷伦公司半导体测试业务临时总裁，在宣布Verigy分离前，担任安捷伦自动测试部总裁。Trautman将继续作为高级顾问为Verigy提供支持，直到其转变成独立的公司。

安捷伦首席财务官兼财务和执行副总裁Adrian Dillon说，“Keith为这一领导职位带来了丰富的经验。他在管理上市公司方面拥有多年经验，将成为我们公司的宝贵财富，帮助实现半导体测试业务的全部潜力。”

“能够加入Verigy，我深感荣幸。”Barnes说，“安捷伦一直因技术领先和创新及在测试行业中的战略地位而闻名。我希望帮助公司建设世界上最好的半导体测试业务。”

Barnes现年54岁，出生于美国加州旧金山。他目前在Cascade Microtech和Clarity Visual Systems董事会任职。Barnes毕业于圣何塞州立大学环境科学专业，获得学士学位。

Keith Barnes照片可以访问：http://www.agilent.com/about/newsroom/presrel/2006/10apr-gp06009.jpg。

关于安捷伦科技

安捷伦科技是世界领先的测量公司，也是通信、电子、生命科学和化学分析领域的技术领导者。公司现有员工20,000人，为110多个国家中的客户提供服务。安捷伦在2005财年的净收入为51亿美元。如需与安捷伦有关的更多信息，请访问网址：www.agilent.com。

前瞻性言论的免责声明

本新闻稿发布的信息包括具有风险和不确定性的前瞻性言论，包括（但不限于）安捷伦科技计划将半导体测试业务分割出去，并于本财务年度结束前完成分割事宜等陈述。这些陈述基本上牵涉许多风险及不确定因素，可能导致日后实际运作的结果与此前瞻性言论中所做的陈述或暗示出现事实的出入。可能导致或造成这种重大出入的因素包括（但不限于）：安捷伦不能成功管理和完成业务剥离，包括不能成功留住和吸引主要的员工；资产和人员的分配在新旧公司之间不能顺利完成；Verigy的首次公开发行不能在预定的时间里完成；安捷伦在目标市场的业务下滑；和整体经济运行环境的恶化。安捷伦科技不承担任何更新或修正本新闻稿中发布之信息的责任。