安捷伦科技、ASTRI、PicoChip 在2009 年全球移动通信大会上演示 TD-LTE 毫微微蜂窝基站的设计与测试

       （北京，2009年2月19日）安捷伦科技公司（NYSE：A）、香港应用科技研究院（ASTRI）和 picoChip 公司日前宣布，将在2009 年全球移动通信大会上共同进行 TD-LTE 演示。本次大会由 TD-SCDMA 产业联盟（TDIA）主办。

        这次演示将使用安捷伦的测试设备，对ASTRI 和 picoChip 公司共同设计的TD-LTE 毫微微蜂窝基站进行测试。这也将是 TD-LTE 毫微微蜂窝基站首次进行 MIMO 测试演示。此外，安捷伦和 ASTRI 还将同赴 picoChip 展位（1D56），使用相同的 TD-LTE 技术现场进行 HD 视频演示。

        该演示将向观众展示这些产品强大的功能、可扩展的设计与测试平台，该平台从早期的物理层和协议开发到一致性测试的整个生命周期都将为 TD-LTE 无线接入网络（RAN） eNode B 基站和用户设备（UE）开发提供测试支持。

        安捷伦科技副总裁兼安捷伦信号分析事业部总经理 Guy Sene 表示：“安捷伦一直致力于在设计周期的早期提供 TD-LTE 设计和测试解决方案，以便满足客户开发周期越来越短的需求。”

         ASTRI 通信技术集团（Communications Technologies Group）副总裁兼集团总监 Chin-Lin I 博士说：“我们一直努力与领先的 LTE 厂商在毫微微蜂窝基站、UE 和测试设备等领域进行合作。ASTRI 和 picoChip 携手开发的 LTE-TDD 毫微微蜂窝基站是全球首款支持 TD-LTE 毫微微蜂窝基站 MIMO 功能的解决方案，这一合作提高了我们为全球市场提供先进技术的能力。”

       “PicoChip 公司是为下一代基础设施提供基带解决方案的领先厂商。”picoChip 总裁兼 CEO Nigel Toon 表示：“PicoChip以软件定义的体系结构在 WiMAX 的广泛部署实施中已得到了充分的证明，而且我们拥有自己的 LTE FDD 项目。我们非常高兴能够利用 TDD 开发来完善项目和提供完整的 4G 技术。”

        用于验证毫微微蜂窝基站参考设计的测试解决方案包括 Agilent N9020A MXA 信号分析仪和 Agilent 89600 系列矢量信号分析（VSA）软件及其最新的 3GPP LTE MIMO 调制分析选件。该选件为致力于早期 LTE 设备测试的射频工程师和基带工程师提供了业界最全面的信号分析解决方案，以便进行物理层测试和故障诊断。它将 LTE 信号分析从模拟基带/数字基带扩展到了射频天线。

        该测试解决方案还包括 Agilent MXG 信号发生器 和 PXB MIMO 接收机测试仪，遵循最新的 LTE 标准提供最前沿的通用信号生成和 MIMO 信道仿真能力。PXB MIMO 接收机测试仪在当今市场上可以提供最佳的实际条件仿真。MXG 射频信号发生器提供可扩展的性能，经过定制以后可满足苛刻的 3GPP LTE 测试要求。

关于 TD-LTE、LTE 和毫微微蜂窝基站网络

         LTE（或长期演进）是第四代（4G）移动宽带标准，是 3G 技术 GSM 的后续技术。LTE 的TDD 版本（或 TD-LTE）是 LTE 的两种模式之一。TDD 版本将兼容 TD-SCDMA 和全球的 LTE 版本，并将得到中国移动等移动网络提供商的使用。

        安捷伦与合作伙伴紧密合作，提供一系列广泛、全面的解决方案，解决在整个 UE LTE 生命周期（从早期开发到生产测试及部署）中遇到的问题。有关Agilent 3GPP LTE 产品的更多信息，请访问:www.agilent.com/find/LTE。

         安捷伦全面的移动通信测试解决方案于 2月 16-19 日在 2009 年移动通信大会上展出，展出地点为 1 号展厅 D45 展台。

关于香港应用科技研究院有限公司

        香港特别行政区政府于 2001 年成立香港应用科技研究院有限公司（ASTRI，www.astri.org），希望通过卓越的应用研究为香港建立未来发展所需的坚强产业科技基础。ASTRI 的使命是推动杰出的研发工作，积极地把科技成果转移给产业界，同时培养优秀的科技人才，整合产业界和大学院校各方面的科研资源。

         ASTRI 已成为全球开发 TD-LTE 技术的领导者之一。通过应用 MIMO 技术，ASTRI 的工程师开发出了 TD-LTE 的核心技术，该技术可用于 TD-LTE 终端和 TD-LTE 毫微微蜂窝基站的设计中。

关于 picoChip

        PicoChip 是唯一一家专为无线基础设施市场提供芯片产品的半导体公司。公司产品范围覆盖从毫微微蜂窝基站（femtocell）接入点到微蜂窝（picocells）以及复杂的多扇区运营商级宏蜂窝（macrocells）。

        PicoChip 是业界领先的毫微微蜂窝基站芯片供应商，为全球主要无线标准（包括 WCDMA、TD-SCDMA、WiMAX 和 cdma2000）提供解决方案。本公司于 2006 年 3月推出的 PC202 芯片是业界首款集成的基带处理器芯片，特别适用于毫微微蜂窝基站应用。PicoChip 不断创新，并在最近推出了业界首款针对新兴 LTE 标准的参考设计。更多信息，请访问 www.picoChip.com。

关于安捷伦科技公司

        安捷伦科技（NYSE: A）是全球领先的测量公司，是通信、电子、生命科学和化学分析领域的技术领导者，公司的19,000名员工在110多个国家为客户服务。在2008财政年度，安捷伦的业务净收入为58亿美元。要了解安捷伦科技的信息，请访问：www.agilent.com.cn。