ABB开启中国首个ABB Ability™联合运营中心

上海联合运营中心是ABB Ability™ 全球协作运营中心的重要组成部分， 也是ABB在2017年中国国际海事展提出的船运数字化精神的体现。该中心将支持船舶行业迈向数字化的进程，最终实现更安全高效的运营。

新的上海中心通过船载传感器收集并监控船上信息，通过卫星链路将数据发送到岸上，以便ABB专家远程分析设备性能，配合客户完成分析诊断、船上维护计划和船队标准化管理。它将和位于挪威(比灵斯塔特)、芬兰（赫尔辛基）、荷兰（达尔夫森）、意大利（热那亚）、美国（迈阿密）及新加坡的联合运营中心协同工作，以便为船舶提供全天候24 *7服务。无论船舶何时何地求助，ABB 的专家可提供英语和中文协助。

 “技术和市场都在迅速朝着数字化和强连接趋势发展，我很高兴能在中国开展先进的联合运营服务，”ABB船舶与港口业务中国区总经理欧德纳说，“ABB已为大量中国制造的多种类型船舶提供整合推进解决方案，在国内外营运的都有。ABB Ability™联合运营中心的成立能让船队和运营方获得更优质、最先进的数字化服务，进一步提升运营效率及可靠性。”

上海联合运营中心为中国客户提供可交付的数字解决方案，其共享专业知识和经验，巩固了ABB推动海运业互联互通的领军地位。ABB船舶与港口事业部服务中心总经理谢荣军表示：“ABB服务能力有助于减少意外停机和靠港失误带来的高昂代价。有时，我们甚至能够比船员提前识别船上的问题，并进行预测性干预。根据呈现的船舶数据信息，客户可与工程师们进行直观交流，优势显而易见。”

除了可预测性维护保养，ABB对船舶和整个船队的监控技术能力也由来已久。“为海上的船舶提供这样的服务，需要基础设施的支持、岸上的专业分析能力和知识的投入以及响应、计划和故障排查的能力。”谢荣军补充道。

用户可以通过ABB联合运营中心开展常规预测性维护，利用远程监控对船载设备进行预查，以便在发生维修情况前收集相关数据，从而使 ABB 设备的坞修时间节省高达 50%。

“整个船舶行业都在向着新能源使用及自动化运营的方向发展，我们坚信下一代的船舶是电力、数字化及智慧互联的，”ABB船舶与港口事业部首席执行官寇跃华 (Juha Koskela) 表示， “ABB Ability™上海联合运营中心是ABB投身于船舶数字化解决方案的承诺，为中国以及全世界提供了一个能够将大数据转换为更智能的服务的公共运营平台。”

ABB 目前已远程监控700多艘船舶，并力求到 2020 年将监控船舶的数量提高至 3000 艘。

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是全球电气产品、机器人及运动控制、工业自动化和电网领域的技术领导企业，致力于帮助电力、工业、交通和基础设施等行业客户提高业绩。基于超过125年的创新历史，ABB正在不断地推动能源革命和第四次工业革命，谱写行业数字化的未来。ABB集团业务遍布全球100多个国家，雇员达13.6万。ABB在中国拥有研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，40家本地企业，1.7万名员工遍布于139个城市，线上和线下渠道覆盖全国300多个城市。

欲进一步了解ABB，请访问http://new.abb.com/cn，新浪微博：@ABB中国，官方微信：abb_in_china，官方微信二维码：