IDEC 完成对 APEM 的收购

2017 年 4 月 6 日，日本大阪市，全球领先的工业自动化及控制设备供应商IDEC株式会社（旧公司名：和泉电气株式会社），正式宣布完成了对 APEM 集团的收购。

通过收购 APEM，IDEC在全球工业控制市场的领导地位进一步得到加强。在欧洲地区的市场覆盖能力也获得了极大的提升，同时也进一步拓展了整个集团产品的行业覆盖。

统合后的公司一举成为全球最大的工业控制用元器件、解决方案及集成系统供应商之一，拥有超过 5 亿美元的年销售额、阵容强大的工业控制用元器件和工业自动化用产品，以及覆盖欧洲、北美洲和亚洲的完善的生产和销售网络。

IDEC 拥有丰富类型的产品阵容，其中包括多个基于最新物联网技术的可联网产品线，都已经成熟完善，已服务于各领域的自动化系统中。从自动化工厂及设施，到日常生活中使用的自动化设备，IDEC 丰富的产品阵容可满足客户当前及将来的需求。

IDEC 丰富类型的产品阵容主要覆盖 4 大类领域：工业控制与安全、自动化控制、防爆设备以及 LED 照明，包括各类工业控制器、传感器、工业控制开关、人机界面系统、开关电源、LED 照明设备等产品，已成功地应用于生产制造、公共交通、农业机械及可再生能源等行业。

IDEC董事长兼CEO 舩木俊之 先生表示：“此次收购是确保 IDEC 在全球范围持续稳定增长的关键一步。由此为我们带来新的客户、新的市场、更丰富的产品线以及服务。两家公司合并后，一家更大的全球化公司得以诞生：年销售额超过 5 亿美金，全球雇员总数 3500 人，在全球 15 个国家拥有分公司并在 10 个国家设有生产工厂。得益于两家公司互为补充的产品线、商业模式及地理分布，我们期待两家公司合并后的协同效应为整个集团公司的持续增长带来明显的帮助。”

APEM 长期以来专注于工业控制用元器件及解决方案，产品阵容包括开关、操纵杆、键盘以及 LED 指示灯。各类产品均可由客户自行安装各自的工业控制面板，也可以由 APEM 根据客户的需求进行定制化加工生产，然后以半成品或全套成品的形式交付客户。APEM 的主要客户群包括农业机械、物料搬运装备、医疗设备、航空设备、防务装备以及交通运输装备。以上所有产品及客户群均对 IDEC的工业控制用元器件和工业自动化用产品进行了完美的补充，同时 APEM 在半定制及全定制化工业控制解决方案上的研发、生产能力有助于 IDEC 的各类产品迅速融入该快速增长的领域。

APEM 多年来在欧洲建立的销售网络及优良商誉，将帮助 IDEC 在欧洲市场加速增长；同样，IDEC 在日本和亚洲地区的领先地位将为 APEM 在亚洲的已有业务提供更好的支持，并为 APEM 产品开启更为广阔的市场；在北美洲，合并后的 APEM 与 IDEC 销售团队将获得难得的机会向现有客户提供更多高品质产品和解决方案。IDEC 与 APEM 合并后相互协同将产生的广泛的区域优势和产品线互补，决定了整个公司销售增长的巨大潜力。

APEM 董事长 Grégory Sachnine 先生表示：“被 IDEC 收购后，APEM 将开启一个新的篇章。我们在产品线上的优异互补性，为我们提供了一个绝佳的机会向我们现有的客户，以及今后的新客户，提供更多高品质的产品，并为我们带来巨大的销售增长。”

向客户提供高品质的产品和服务，为雇员提供稳定和长远的职业规划，是 APEM 与 IDEC 共同的理念，并将在合并后的新公司中继续执行下去。同时，对于遍布全球各地的新老客户，我们将一如既往地尽全力提供全面、优质的服务。

合并后，APEM 仍将保留原有品牌，在现任管理团队的领导下按照既定的发展战略继续运行。

IDEC 简介：

IDEC 总部位于日本大阪，是全球领先的高品质工业控制产品和安全设备供应商，在日本和亚洲地区具有公认的业界领先地位，产品品质和创新性久经考验。70 多年来，IDEC 一直致力于研发和生产高品质的产品，通过在日本、台湾、泰国和中国的工厂持续不断地供应全球客户。

APEM 简介：

自1952年成立至今，APEM 已发展成为全球领先的工业控制用元器件和方案供应商。APEM 致力于研发、生产和销售适合于诸如农业机械、物料搬运装备、医疗设备、航空设备、防务装备及交通运输装备等各类不同行业的高品质产品，在全球 11 个国家设有分公司，在欧洲、北非、美洲及亚洲均有生产工厂，并拥有超过 130 个分销商及代理商遍布全球五大洲，为超过 20000 家客户提供高品质的服务。