进博风采 | @蔡司 深耕本土市场，共创数字化未来

中国工控网作为本届进博会主办方特邀机构，特别走进进博会技术装备展区（3馆&4.1馆），与十多家行业内企业大咖围绕行业焦点与市场趋势展开面对面访谈，通过系列报道的形式——《进博风采》展现企业进博会的风采，讲述进博会的故事。

本期是进博风采第二期，我们将聚焦光学系统和测量领域的领导者蔡司。

本期【进博风采】系列报道将带大家走进蔡司。蔡司已经是第四次参展进博会，今年亦逢蔡司成立175周年。作为多维测量解决方案制造商，蔡司中国工业质量解决方案副总裁平颉在接受gongkong®采访时表示：“我们希望通过进博会这一平台构建更广泛的合作关系，并进一步融入中国的‘双循环’发展格局和本土的产业生态系统。同时，我们也希望与各界合作伙伴共同回顾蔡司的历史，不断推动本土创新合作，继续挑战想象力的极限。”

蔡司中国工业质量解决方案副总裁平颉

展现创新产品，提供多重解决方案

在中国寻求制造智能化转型与大力倡导自主创新的当下，越来越多的中国制造企业正在寻求更精准、更可靠的质量控制解决方案，蔡司洞察中国企业对于工业测量、光学系统的巨大需求。

在本届进博会上，工业质量与研究部门携医疗行业质量解决方案、新能源汽车质量解决方案、增材制造质量解决方案等亮相，为行业客户带来全面的产品和技术支持：

随着科技水平的发展，更多医疗器械被发明以应用至患者的诊疗之中。同时，医疗行业因其直接影响患者生活质量的特性受严格的监管要求，因此需要更可靠的质量解决方案支持。蔡司医疗行业质量解决方案可提供合规、安全的定制化一体化解决方案，包括接触式及光学三坐标测量机、3D扫描仪、工业显微镜以及工业CT和X射线解决方案等，可在各种医疗植入物，比如牙科种植体、肩关节植入物、脊柱植入物的金属加工、注塑过程中提供精准可靠的质量管理。

电动汽车是新时代变革性的发明之一，但其发展相比传统燃油车仍未完全成熟，并且电动汽车车身与各模块的构造与传统燃油车大相径庭，故其关键组件的生产与装配相当重要，对部件质量、精度要求也更加严苛。蔡司新能源汽车质量解决方案能够完成对电池、燃料电池系统、电控器件、电机、变速器这五大组成部分的精确测量，包括接触式测量和光学测量及X射线显微镜测量，以确保新能源汽车具有出色的能效且安全可靠。中国市场是新能源车普及最快的市场之一，值得一提的是，我们已经携手中国新能源汽车零部件供应商在该领域展开合作，通过蔡司的质量控制解决方案，帮助客户打造高质量、高可靠性的汽车零部件，并借此协助客户打入全球新能源汽车产业链，把握新能源车的市场机遇。

增材制造（3D打印）因其快速成型、设计灵活的优势目前已经被小规模应用于医疗、航空航天和汽车行业的关键零件，而如何验证其可靠性与潜在缺陷成为新挑战。以蔡司3D ManuFACT为核心的蔡司增材质量解决方案可为3D打印的部件提供完美的检测验证，从印前到印后，全程跟踪分析，以确保各类指标合规，甚至能够开发印刷策略、提高产量。

立足本土创新，加速转型步伐

“蔡司大中华区在上个财年成为了蔡司集团的最大单一市场，让世界看到了中国市场的潜力与未来。这同时也意味着我们将更加重视结合中国本土客户的需求，来指导我们进行产品研发，从而帮助我们更好地服务本土需求，深入融入本土产业链，积极推动本土创新。”平颉说道。

面对充满机遇的大中华区，蔡司已经制定了在中国市场发展的下一个五年战略，即“塑造市场未来、构建合作网络、创造深远影响”。未来我们将重点关注正在快速发展的新能源汽车、消费电子、智能制造与X光等领域，同时跟随工业4.0的脚步，结合数字化服务，实现从产品驱动向应用与解决方案驱动的转型。

全线产品，赋能智造升级

2021年是“十四五”规划开局之年，众多激励政策逐步落地。平颉告诉gongkong®，“中国在疫情及其带来的不稳定性下仍旧圆满完成了‘十三五’规划，并稳步开启了‘十四五’规划，这更增加了我们对持续投资中国的信心。‘十四五’规划中提出要建设制造强国、推进健康中国、降低碳排放等相关规划，和蔡司的业务及产品组合不谋而合。”

蔡司工业质量解决方案将致力于通过包括坐标测量机、光学、三维扫描系统和多传感器系统、工业显微系统以及计量软件等产品组合，帮助中国制造企业打造更高质量、更加可靠的工业产品，实现中国从制造大国到制造强国的转型升级。

蔡司医疗行业质量解决方案将通过合规、安全的定制化一体化解决方案，为医疗行业客户提供针对各类植入物的质量解决方案，并实现从原材料到机加工部件的质量控制闭环，并借此为患者提供高质量的医疗植入物、医疗耗材产品，显著改善其生活质量，助力构建健康中国。

除此之外，蔡司也希望以自动化的工业质量解决方案助力汽车产业转型升级，尤其是面向新能源汽车组件的测量解决方案，通过帮助客户打造更安全、更环保、行驶里程更长的新能源汽车，推进新能源汽车的发展，助力中国实现碳达峰与碳中和远景目标。

结语

蔡司作为光学系统和测量领域的领导者，一直走在光学系统、工业测量、医疗设备的技术前列。通过对平颉先生的访谈，让我们看到了蔡司坚持以客户和市场为导向，携手客户，助力中国发展的坚定决心。未来，我们期待蔡司推出更多贴近用户和市场需求的新品和解决方案，相信蔡司将为广大客户带来更多惊喜。