活力满满迎新年 Endress+Hauser 2022年度销售额强劲增长，信心满满赴未来

     Endress+Hauser集团首席执行官Matthias Altendorf先生©Endress+Hauser

“去年我们取得了不错的成绩，这值得我们骄傲；展望未来，我们信心满满。” Endress+Hauser集团首席执行官Matthias Altendorf说。

     Endress+Hauser以强劲的发展势头向70周年庆献礼。2022年，作为测量和自动化技术专家的我们实现了超33亿欧元的销售额，增长接近17%。集团的全球员工人数接近16000人。瑞士家族企业即将迎来70周年庆，展望2023年蓝图，信心百倍。

从初创企业蜕变为全球集团公司

     1953年2月1日，Georg H Endress和Ludwig Hauser注册成立公司。随后，从双人组合逐渐发展壮大，成为先进的全球过程自动化领域专家，专注过程和实验室仪表、自动化解决方案和服务产品。集团在125个国家设立有销售和服务机构，生产厂遍布各主要经济区，家族企业真正成长为全球合作伙伴。

强劲增长，前景光明

    “强劲增长成为我们的2022年度关键词。在物流供应链紧张的大环境下，我们持续为客户提供可靠支持。” Endress+Hauser集团首席财务官Luc Schultheiss博士说。目前，订单数量仍在不断增加，Endress+Hauser以强劲的发展势头向70周年庆献礼。“2023年，我们期望销售额保持两位数增长。” 首席财务官Luc Schultheiss博士补充说。公司正努力在全球范围内提供更多的工作机会，并且有大量建筑和设备投资计划。

聚焦长期成功

     十年磨砺，Endress+Hauser实现了销售量翻番，员工数超50%增长。同时，集团将远超15亿欧元的财政收入用于新建筑和设备的投资。“我们的客户信赖我们，我们的员工为公司发展尽心尽力，我们的股东目光长远，深思远谋。” 集团首席执行官Matthias Altendorf说， “去年我们取得了不错的成绩，这值得我们骄傲；展望未来，我们信心满满。”

70周年庆

     全球员工都将参与不同类型、不同规模的活动，共同欢庆集团的70周年生日。2023年6月26日至28日，Endress+Hauser将在瑞士巴塞尔举行全球论坛，届时，我们将邀请客户、合作伙伴和行业专家参加，共同探讨流程工业的可持续转型发展。Endress+Hauser将于2023年4月4日在巴塞尔公布正式财报。