倍加福祝您 圣诞快乐，新年好！

MERRY CHRISTMAS

亲爱的朋友，

2024年即将画上句号，

我们衷心感谢您的支持与信任。

能够与您携手合作，我们深感荣幸，

也非常珍视每一次为您服务的机会。

倍加福祝您圣诞快乐！

祝愿您与您的家人，

拥有一个幸福祥和，

充满欢乐的节日。

预祝您2025年新年快乐！

岁岁年年，身体康健，

去岁千般皆如意，今年万事定称心。 

倍加福愿与您共创美好未来！

您的倍加福团队

Dear friends,

As we approach the end of another year, we would like to take a moment to sincerely thank you for your trust and support in 2024. It has been a pleasure working with you and we truly appreciate the opportunity to serve you.

This holiday season, we reflect on the words of Henry Ford: “Coming together is a beginning. Keeping together is progress. Working together is success.” Your continued partnership has made this year a success and we look forward to many more shared achievements in the future.

We wish you and your loved ones wonderful holidays and a New Year full of health, happiness, and success.

Thank you again for being such an important part of our journey.

Your Pepperl+Fuchs Team

 关于倍加福

倍加福–未来自动化的驱动者和创新者

倍加福以德国曼海姆为公司总部，凭借其持续不断的对创新技术的研发，向全球工厂自动化和过程行业的客户提供丰富而多样的产品，致力于自动化行业的传统应用和面向未来的应用。同时，倍加福不断推动前瞻性技术的开发，为客户迎接即将来临的工业 4.0 的挑战铺平了道路。

自动化是我们的世界。

完善的解决方案是我们的目标！