控创集团保持动态增长

作为嵌入式计算机系统制造商的领跑者，控创 2004年前三季度的销售额增长了20%，前三季度的息税前利润增长了52%，约568万美金，控创期待着下一季度的骄人业绩。

ECHING NEAR MUNICH （ 2004/11/5 ）

德国 TecDAX 上市公司控创集团， 2004 年第三季度的销售和利润与去年同期相比均有提升，成为嵌入式计算机系统制造商的领头羊。 2004 年控创销售额和利润总体上都达到了预期目标。控创集团首席执行官 Hannes Niederhauser 在前三季度业绩出台后表示：“我们对 2004 年控创前三季度的表现非常满意，我们将全力以赴地投入到下一季度的工作中。”

新项目创销售新高 2004 年前三季度控创总销售额为 2 亿 5170 万美金，比去年同期相比提高了 19.2% ， 2004 年第三季度，控创的总销售额为 8300 万美金，比去年同期相比增长了 18.4% 。

2004 年第三季度，控创 53 项新项目创下 3950 万美金的预期销售额，居历史新高，预计新的发展项目至少会给今年第四季度带来 129 万美金的销售额。

控创集团将保持稳步增长 作为公司未来持续发展战略和巩固技术领先地位的一部分，控创已经迈出了关键的两步 。 控创目前持续增长的形势必定会引起更多的国际投资商的关注，同时控创将会以更多的专利产品和新技术奠定自己在技术领域的地位。 Hannes Niederhauser 还表示：“我们将保持在最尖端技术的最前沿，我们有信心在 2004 年的基础上持续的快速发展。＂